Nalíčiť

3 Latinx Beauty Editori o tom, čo môže priemysel urobiť lepšie


Keď som si konečne dovolil kúpiť si vlastný make-up namiesto toho, aby som si požičal (a prečítal: vkradol sa) do skrinky mojej mamy, išiel som rovno k uličke Walgreens. Aj keď som sa predtým chodil po uličkách, cítil som, že ma teraz prekonal pocit odcudzenia, keď som tam bol s úmyslom kúpiť kozmetické výrobky, len aby som stál pred morom tvárí, ktoré nevyzeralo ako moje. Uvedomil som si, že budem a nikdy nebudem vyzerať ako Kate Moss alebo Emily DiDonato, bez ohľadu na to, koľko som si kúpil. Nemal som bledú pokožku, modré oči ani tie pôsobivé lícne kosti. Vzrušenie z používania make-upu sa rýchlo zmenilo na túžbu zmeniť moje vlastnosti tak, aby vyzerali ako táto idealizovaná forma krásy

Aj keď sa latínky ako Eva Longoria a Jessica Alba nakoniec začali objavovať v kampaniach o krásu neskôr, predstavovali iba určitý typ Latiny a veľmi úzky ideál krásy. Táto „ženská žena“ sa bude sláviť v kozmetickom priemysle a tiež v sprievodoch krásy, ktoré sú už dlho dôležitou súčasťou našej kultúry; Mnoho dievčat vyrastie a usiluje sa o účasť alebo aspoň vyzerajú ako ženy, ktoré súťažia o „najkrajšiu ženu na svete“.

Od septembra je Latinský mesiac dedičstva, premýšľam o tom, do akej miery sa v kozmetickom priemysle podarilo inkluzívnosti Latinxu pokročiť odo dňa, keď som asi pred desiatimi rokmi získal svoju prvú nadáciu. Pretože aj keď sme uznaní ako skupina s cennou kúpnou silou, pokiaľ ide o zastúpenie, je pred nami ešte dlhá cesta. S ohľadom na to som sa opýtal troch editorov krásy Latinx, ktorí pracujú v amerických publikáciách, o ich skúsenostiach s navigáciou v oblasti krásy, o ich rastúcich skúsenostiach ao tom, čo by sa zmenili o kozmetickom priemysle, aby bol pre Latinxs inkluzívnejší. Stále sa posúvajte, aby ste videli, čo si myslia.

Thatiana Diaz, spisovateľka krásy, rafinéria29

Aký bol váš prístup k rastu krásy a ako sa zmenil teraz?

• Vstávanie, moja mama bola dosť prísna na starostlivosť o pleť a make-up. Najprv nechcela, aby som sa pokazil kožou. Ako by povedala, “Žiadny vayas inventandoPotom potom nechcela, aby som vyzeral staršie ako ja, s množstvom make-upu. Keď mi nakoniec dovolila nosiť make-up, bolo to všetko o prírodnej kráse. Vždy mi klaňala a hovorila mi, že som nič nemusel zakrývať. To zostalo so mnou. Teraz som pohodlne vychádzať z môjho domu bez toho, aby som ho založil, a môj prístup naozaj len zdôrazňuje moje prirodzené vlastnosti versus zakrývanie všetkého. Dávam prednosť starostlivosti o pleť, aby môj make-up mohol zostať minimálny, ako by som chcel. Avšak, ak hľadám glam na špeciálnu udalosť, nebojím sa švihnúť po červenej rúžu alebo prachu na dymovom oku. ““

Myslíte si, že Latinxs je v kozmetickom priemysle správne zastúpený?

• Latexi nie sú v kozmetickom priemysle primerane zastúpení. Keď sa pozriete na to, kto nás zastupuje, sú to rovnaké dlhé, rovné bruneta vlasy so svetlou pokožkou. K dispozícii je táto forma na krájanie súborov cookie, ktorá oslavuje funkcie zamerané na euro. Nemáme dosť zastúpenia Afro-Latinxu a musíme vidieť viac tmavých odtieňov pleti a kučeravých vlasov. Potrebujeme tiež vidieť domorodé zastúpenie a nikdy by sa nemalo oslavovať, keď je v miestnosti iba jeden, ktorý sa hodí na začiarkavacie políčko. Sme viac ako to - najmä ako komunita, ktorá má v tomto odvetví hodnotnú kúpnu silu. Značky krásy musia pochopiť, že sme všetci rôzni a všetci look rôzne - a to by sa malo odraziť v ich kampaniach a odtieňoch. Jediným spôsobom, ako dosiahnuť, aby zastúpenie v uličkách a reklamách bolo inkluzívnejšie, je mať toto zastúpenie v predstavenstvách a pri vývoji produktov.

Aredenis Perez, spisovateľka krásy

Aký bol váš prístup k rastu krásy a ako sa zmenil teraz?

„Sotva som mal na sebe make-up, až mi bolo 18 rokov, keď som si profesionálne urobil make-up pre svoj prom. Senior. Potom som bol posadnutý a začal som si hrať s očné tiene a nadácie. Vyrastal som a myslel som, že krása je len o maľovaní tváre, ale ako som starol, začal som sa viac zaujímať o to, ako sa starať o moju pokožku. Moja mama má úžasnú pleť a jej starostlivosť o pleť bola vždy veľmi jednoduchá a chcel som ju napodobniť spôsobom. Ukázalo sa, že Som úplne opačný! Milujem vyskúšanie nových produktov, nanášanie masiek, získavanie tváre, používanie séra, to všetko. Teší ma proces tvorby make-upu najmä pred večerom, ale teraz sa zvyčajne viac zameriavam na starostlivosť o moju pokožku zvnútra a von. “

Myslíte si, že Latinxs je v kozmetickom priemysle správne zastúpený?

„Aj keď došlo k určitému zlepšeniu, stále je potrebné urobiť viac práce. Zastúpenie je rozhodujúce! Po prvé, myslím si, že je dôležité, aby si značky uvedomili, že Latinas sa nezmestia do jednej škatule - všetci prichádzame v mnohých rôznych odtieňoch pleti. a vlasové textúry. Kozmetické značky môžu začať prinášať inkluzivitu vytváraním produktov, z ktorých majú úžitok všetci rôzni etnickí príslušníci. Napríklad som rád, že stále viac značiek prináša väčšie množstvo odtieňov nadácie, aby si Latinxi mohli lepšie nájsť zhodu. rozmanitosť v ich kampaniach zameraných na krásu je ďalším kritickým spôsobom, ktorý prináša inkluzivitu. Keď som bol tínedžer, spomínal som si, že som videl tlačené reklamy a reklamy na CoverGirl s bývalou slečnou Universe Amelia Vega, ktorá je rovnako ako ja Dominikánkou. z toho istého miesta, na ktorom záleží toľko a núti nás skutočne sa zaujímať o to, čo značky predávajú. Komunita Latinx je jednou z najväčších komunít, ktoré nakupujú kozmetické uličky. ako nás v kampaniach určite prichádzajú značky. ““

Mariana Cornejo - zástupkyňa editora / výkonná riaditeľka krásy, Hola! USA

Aký bol váš prístup k rastu krásy a ako sa zmenil teraz?

• Aj keď existuje toto populárne presvedčenie, že všetky Latinas vyrastajú obklopené kozmetickými procedúrami a tipmi od našich mamičiek a babičiek, to sa mi vôbec nestalo. Naozaj si nepamätám, že moja mama má špecifickú rutinu, alebo že ma naučila niečo o kráse okrem potreby nasadiť nejaké SPF. Začal som byť nadšený make-upom a starostlivosťou o pleť oveľa starším, keď som si uvedomil pozitívny vplyv, ktorý by to mohlo mať na ženy (a mužov). Niekoľko rokov som pracoval v Lime ako kreatívny spisovateľ v oblasti krásy, a potom som sa presťahoval do New Yorku. Tvorba kampaní, ktoré mi umožnili ženy, ma veľmi inšpirovala. Teraz pevne verím, že krása môže byť meničom hry pre každého, kto sa zaoberá problémami sebavedomia a neistoty. Je to niečo, čo zachádza ďalej, ako vyzerá „pekne“.

Myslíte si, že Latinxs je v kozmetickom priemysle správne zastúpený?

Komunita Latinx je komplexná, pretože je v sebe veľmi rozmanitá. A nehovorím len o odtieňoch pokožky a textúrach vlasov, ale aj o kultúrnej stránke. Latinskoamerici nie sú v kozmetickom priemysle riadne zastúpení, pretože len veľmi málo značiek skutočne vie, ako sa k nám dostať, a dôležitosť tak urobiť. Všetci sme o autentickosti, aby sa tam mohli začať značky. Buďte vernejší vo svojich správach, uvedomte si, že všetci pochádzajú z rôznych prostredí a nejsme univerzálni diváci. To robíme aj my, editori krásy. Snažíme sa spojiť s našimi čitateľmi takým spôsobom, aby sa cítili zahrnutí, pochopení. Ak chceme byť úspešní, musíme priniesť tejto komunite pocit, že na nej záleží. A to je to, o čom je inkluzívnosť